Agreda

2013-05-20 9 notes

La última ilustración que hago para la sección Perdonen que no me levante, de Maruja Torres, en el País Semanal. En realidad hay una más, pero con la salida de Maruja del periódico, no verá la luz.

Han sido catorce años de colaboración en los que he aprendido muchísimo. Fue una gran oportunidad para mí trabajar con ella y le estoy muy agradecido por lo positiva que ha sido todo este tiempo con mi trabajo. Me encantaría que nuestros caminos volviesen a unirse en algún momento.

After fourteen years illustrating her articles, great writer Maruja Torres leaves the newspaper, and this is our last collaboration. I’ve learned a lot during these years and it’s been a pleasure to work with such a positive and strong woman. I wish our paths cross again in the future.

20 notes

Cinco coches bien majos para cinco situaciones bien atractivas. Cinco ilustraciones para El País.

Five cars for five different situations. Five illos for El País newspaper.

27 notes

Envidia. Ilustración para un artículo sobre la envidia en el País Semanal. Hablaba de un experimento en el que se demostraba que por miedo a la envidia de los demás, podemos no decir o hacer lo que sabemos y contestar lo mismo que la mayoría.

Envy. Illustration for an article about envy for El País newspaper. It explained how sometimes we can hide our knowledge in order to not surpass the group and awake their envy.

2013-05-06 99 notes

Una ilustración de Zelda que hice hace un par de años, con la inestimable ayuda de Gustavo Doré haciéndome los fondos.

A Zelda illo I did a couple of years ago, with the helpful hand of Gustav Doré, who kindly did this awesome background for me.

2013-04-03 45 notes

Y MOLINOS

Y otra portada, esta vez para La Esfera de los Libros, y diseñada igualmente por Rudy de la Fuente.

Una Madre sin Superpoderes, de Molinos. Como ella misma ha puesto en su blog un making off, os dejo yo aquí algunas de las fases por las que pasó el dibujo final.

And another cover, for the book Una Madre sin superpoderes, by Molinos.

38 notes

MOLINA

Ilustración de portada del libro Genios del Trinque, de Pablo Molina para la editorial Libros Libres. Diseño de portada Rudy de la Fuente.

Illustration for the book Genios del Trinque, written by Pablo Molina, for LibrosLibres.

2013-03-31 29 notes

Ilustraciones para los artículos de Maruja Torres en El País Semanal.

Illustrations for the newspaper El País.

2013-03-26 10 notes

This April, a compilation of my work in El Jueves magazine with writer Sergio Moran, will launch. More than 150 pages of humorous comics based on the world of Advertising. Forget Mad Men, get Anunciado en TV.

2013-03-16 250 notes

Mulberry Sellers es un personaje de Mark Twain, protagonista del libro El Conde Americano.

Mulberry Sellers, main character of The American Claimant, by Mark Twain.

2013-03-07 256 notes

Happy birthday, mr Kong.

37 notes

80 Aniversario del estreno de KING KONG

Aprovechando fecha tan señalada, recupero unas imágenes que hice para un proyecto que tengo con mi hermano Joaquín Ágreda sobre Merian C. Cooper y Enrst B. Schoedsack, los creadores de King Kong. Si hay suerte lo recuperaremos en cuanto yo tenga un respiro.

KING KONG 80th annyversary

These are the first attempt for a project I have with my brother Joaquin about Merian C. Cooper and Enrst B. Schoedsack, creators of KING KONG 80 years ago. I hope I can find time to put my hands again on it.